Politique en matière de protection de la vie privée et de cookies - Caminopoli: la città degli accessori da camino

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cette page décrit la gestion du site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.

Cet avis est également fourni conformément à l’article 13 du décret législatif n° 196/2003 – Code en matière de protection des données personnelles, rédigé conformément aux obligations prévues à l’article 10 de la directive n° 95/46/CE, ainsi qu’aux dispositions de la directive 2002/58/CE, mise à jour par la directive 2009/136/CE, en matière de cookies, à ceux qui interagissent avec les services web accessibles par voie électronique à partir de l’adresse : http://www.caminopoli.it. L’avis est fourni uniquement pour ce site web et non pour d’autres sites web consultés par l’utilisateur par le biais de liens.

Le « propriétaire » du traitement des données

Suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Le « propriétaire » de leur traitement est :

Caminopoli di Manni Renato
Via gallipoli
73055 Racale (Le)
P.IVA 03336690759 – REA 219459

Lieu du traitement des données Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu dans les locaux susmentionnés et sont effectués uniquement par le personnel technique chargé du traitement, ou par les personnes chargées des opérations de maintenance occasionnelles. Aucune donnée dérivant du service web ne sera communiquée ou diffusée. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent des devis ou du matériel d’information (bulletins, CD-ROM, lettres d’information, rapports annuels, réponses à des questions, etc.) sont utilisées uniquement dans le but de fournir le service ou la prestation demandée et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin.

Types de données traitées Données de navigation Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes intéressées identifiées, mais, de par leur nature même, elles pourraient, à travers le traitement et l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses de notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et d’en vérifier le bon fonctionnement, et sont effacées immédiatement après leur traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques au détriment du site : en dehors de cette éventualité, les données sur les contacts web ne sont actuellement pas conservées plus de sept jours.

Données fournies volontairement par l’utilisateur L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d’éventuelles autres données personnelles incluses dans le message.

Cookies Petite partie des données stockées sur l’appareil de l’utilisateur. Mise à jour des décrets législatifs en vigueur depuis juin 2012 : Décret législatif n° 69 du 28.5.2012 et Décret législatif. 28.5.2012, n. 70.

Méthodes de traitement Le responsable du traitement traite les données personnelles des utilisateurs en adoptant des mesures de sécurité appropriées visant à empêcher l’accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des données personnelles. Le traitement est effectué au moyen d’outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d’organisation et des logiques strictement liées aux finalités indiquées. Outre le Responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l’organisation du site (administrateurs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) ou des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des fournisseurs d’hébergement, des sociétés informatiques, des agences de communication) également désignées, si nécessaire, en tant que Responsables du traitement par le Responsable du traitement, peuvent avoir accès aux Données. La liste actualisée des responsables du traitement des données peut toujours être demandée au responsable du traitement des données. Localisation. Les données sont traitées dans les bureaux du responsable du traitement et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour plus d’informations, veuillez contacter le responsable du traitement.

Droits des intéressés Les personnes auxquelles se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données et d’être informées de leur contenu et de leur origine, d’en vérifier l’exactitude ou de demander qu’elles soient complétées, mises à jour ou rectifiées (article 7 du décret législatif n° 196/2003). En vertu du même article, les personnes concernées ont le droit de demander l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer en tout état de cause, pour des raisons légitimes, à leur traitement. Les demandes doivent être adressées au « propriétaire » du traitement des données.

Lieu Les données sont traitées au siège opérationnel du contrôleur et en tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour de plus amples informations, veuillez contacter le Propriétaire. Durée Les données sont traitées pendant la durée nécessaire à l’exécution du service demandé par l’utilisateur ou aux fins décrites dans le présent document, et l’utilisateur peut toujours demander l’interruption du traitement ou la suppression des données.

Finalités de la collecte des données Les données de l’utilisateur sont collectées pour permettre au responsable du traitement des données de fournir ses services, ainsi qu’aux fins suivantes : statistiques, affichage de contenu provenant de plates-formes externes et enregistrement et authentification. Les types de données personnelles utilisées pour chaque finalité sont indiqués dans les sections spécifiques du présent document.

Détails du traitement des données personnelles Les données personnelles sont collectées aux fins suivantes et à l’aide des services suivants : Statistiques Les services contenus dans cette section permettent au contrôleur des données de surveiller et d’analyser les données de trafic et servent à suivre le comportement de l’utilisateur. Google Analytics (Google) Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise les Données Personnelles collectées afin de suivre et d’examiner l’utilisation de cette Application, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services développés par Google. Google peut utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les publicités de son réseau publicitaire. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : USA – Politique de confidentialité.

Affichage de contenus provenant de plateformes externes Ces services permettent d’afficher des contenus hébergés sur des plateformes externes directement à partir des pages de cette Application et d’interagir avec eux. Si un service de ce type est installé, il est possible que, même si l’Utilisateur n’utilise pas le service, celui-ci collecte des données de trafic relatives aux pages où il est installé. Google Maps Widget (Google) Google Maps est un service d’affichage de cartes exploité par Google Inc. qui permet à cette Application d’intégrer ce type de contenu dans ses pages. Données personnelles collectées : Cookies et données d’utilisation. Lieu de traitement : USA – Politique de confidentialité

Informations complémentaires sur le traitement Défense en justice Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être utilisées pour la défense du responsable du traitement en justice ou dans les phases préparatoires à son établissement éventuel, contre les abus dans l’utilisation par l’utilisateur des mêmes services ou de services connexes. L’utilisateur déclare être conscient que le responsable du traitement peut être tenu de divulguer les données à la demande des autorités publiques. Informations non contenues dans la présente politique Des informations complémentaires concernant le traitement des données personnelles peuvent être demandées à tout moment au responsable du traitement des données à l’aide des coordonnées de contact.

Exercice des droits des utilisateurs Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit, à tout moment, d’obtenir la confirmation de l’existence ou de la non-existence de ces données auprès du responsable du traitement, d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou d’en demander l’intégration, l’effacement, la mise à jour, la rectification, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données personnelles traitées en violation de la loi, ainsi que de s’opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement. Les demandes doivent être adressées au responsable du traitement.

Modifications de la présente politique de confidentialité Le responsable du traitement des données se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications à la présente politique de confidentialité en les publiant sur cette page à l’intention des utilisateurs. Par conséquent, nous vous invitons à consulter régulièrement cette page, en prenant pour référence la date de la dernière modification indiquée en bas de page. Si vous n’acceptez pas les modifications apportées à la présente politique de confidentialité, vous devez cesser d’utiliser cette application et pouvez demander au responsable du traitement de supprimer vos données personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialité précédente continuera à s’appliquer aux données personnelles collectées jusqu’à ce moment.

Gestion des cookies

LES COOKIES UTILISÉS PAR CE SITE WEB, LEURS PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES ET LA MANIÈRE DE REFUSER LE CONSENTEMENT À CHACUN DES COOKIES DE PROFILAGE

COOKIES TECHNIQUES ET STATISTIQUES GLOBALES

LES ACTIVITÉS STRICTEMENT NÉCESSAIRES AU FONCTIONNEMENT

Cookies utilisés pour sauvegarder la session de l’utilisateur et pour effectuer d’autres activités essentielles au fonctionnement du site.

D’AUTRES TYPES DE COOKIES OU D’OUTILS DE TIERS QUI PEUVENT LES UTILISER

Vous trouverez ci-dessous une liste de services par type qui collectent ou peuvent collecter des données sous forme agrégée et qui peuvent ne pas nécessiter le consentement de l’utilisateur ou qui peuvent être gérés directement par le contrôleur des données, comme décrit ci-dessous, sans l’aide de tiers.

En outre, des services tiers (par exemple Facebook, Twitter, Google, etc.) peuvent effectuer des activités de suivi visant à créer des profils d’utilisateurs afin, par exemple, d’envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le web.

L’INTERACTION AVEC LES RÉSEAUX SOCIAUX ET LES PLATEFORMES EXTERNES

Ces services permettent d’interagir avec les réseaux sociaux, ou d’autres plateformes externes, directement à partir des pages de ce site. Les informations acquises par ce site sont en tout état de cause soumises aux paramètres de confidentialité de l’utilisateur relatifs à chaque réseau social. Si un service d’intégration de réseaux sociaux est installé, il est possible que, même si les utilisateurs ne l’utilisent pas, il recueille des données de trafic relatives aux pages où il est installé.

BOUTON ET WIDGET FACEBOOK LIKE (FACEBOOK, INC.)

Services d’intégration au réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.

Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation.

Pour plus d’informations : Politique de confidentialité

STATISTIQUES

Les services contenus dans cette section permettent au contrôleur des données de surveiller et d’analyser les données relatives au trafic et servent à suivre le comportement de l’utilisateur.

GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)

Il s’agit d’un service d’analyse du Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise les données personnelles collectées dans le but de suivre et d’analyser votre utilisation de ce site web, de compiler des rapports et de les partager avec d’autres services fournis par Google. Google peut utiliser les données personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire.

Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation.

Pour plus d’informations : Politique de confidentialité

Pour désactiver : Opt Out

SUIVI DES CONVERSIONS GOOGLE ADWORDS (GOOGLE INC.)

Il s’agit d’un service de statistiques fourni par Google Inc. qui relie les actions effectuées par les utilisateurs de ce site aux données du réseau publicitaire Google AdWords.

Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation.

Pour plus d’informations : Politique de confidentialité

PUBLICITÉ

Ces services permettent d’utiliser les données des utilisateurs à des fins de communication commerciale sous différentes formes de publicité, telles que les bannières, également en fonction des intérêts de l’utilisateur, et peuvent utiliser des cookies pour identifier l’utilisateur afin d’afficher des publicités personnalisées basées sur les intérêts et le comportement de l’utilisateur, également détectées en dehors de ce site.

Pour plus d’informations à ce sujet, nous vous suggérons de consulter les politiques de confidentialité des services respectifs.

REMARKETING ADWORDS (GOOGLE INC.)

Il s’agit d’un service de Remarketing et de publicité comportementale fourni par Google Inc. qui relie l’activité de ce site au réseau publicitaire Adwords et au cookie Doubleclick.

Données personnelles collectées : cookies et données d’utilisation.

Pour plus d’informations : Politique de confidentialité

Pour désactiver : Opt Out

L’AFFICHAGE DE CONTENU PROVENANT DE PLATES-FORMES EXTERNES

Services permettant d’afficher des contenus hébergés sur des plates-formes externes à partir des pages de ce site et d’interagir avec elles. Si un tel service est installé, il est possible que, même si les utilisateurs ne l’utilisent pas, il recueille des données de trafic relatives aux pages où il est installé.

Comment désactiver/activer les cookies ? Vous pouvez désactiver/activer les cookies à partir de votre appareil via votre navigateur Internet.

Google Chrome Dans le menu des paramètres, sélectionnez « Afficher les paramètres avancés » en bas de la page. Sélectionnez le bouton « Contenu des paramètres » dans la section « Vie privée ». La section en haut de la page qui apparaît ensuite explique les cookies et vous permet de sélectionner les cookies que vous souhaitez. Elle vous permet également de supprimer tous les cookies actuellement stockés.

Mozilla Firefox Dans le menu Outils, sélectionnez « Options ». Sélectionnez le bouton « vie privée » dans le dossier « options ». Dans le menu déroulant, choisissez « paramètres de l’historique ». Les options relatives aux cookies s’affichent et vous pouvez choisir de les activer ou de les désactiver en cliquant sur la case correspondante.

Internet Explorer 6+ Dans la barre de menu, sélectionnez « options internet ». Cliquez sur le bouton « Vie privée ». Vous verrez une barre de réglage des paramètres de confidentialité qui comporte six paramètres vous permettant de contrôler le nombre de cookies qui seront placés : Bloquer tous les cookies, Élevé, Moyennement élevé, Moyen (niveau par défaut), Faible et Accepter tous les cookies.

Navigateur Safari Dans le menu « Paramètres », sélectionnez l’option « Préférences » Ouvrez la section « Vie privée » Sélectionnez l’option souhaitée dans la section « Bloqueur de cookies ».

Définitions et références juridiques Données personnelles (ou données) Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique, identifiée ou identifiable, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d’identification personnel. Dati di Utilizzo Sono i dati personali raccolti in maniera automatica, tra i quali : gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette all’Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.), le pays d’origine, les caractéristiques du navigateur et du système d’exploitation utilisés par le visiteur, les différentes connotations temporelles de la visite (par exemple, le temps passé sur chaque page) et les détails de l’itinéraire suivi au sein de l’Application, avec une référence particulière à la séquence des pages consultées, aux paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’Utilisateur. Utilisateur La personne physique qui utilise cette Application, qui doit coïncider avec la Personne concernée ou être autorisée par elle et dont les Données à caractère personnel font l’objet d’un traitement. Personne concernée La personne physique ou morale à laquelle se réfèrent les données personnelles. Responsable du traitement (ou sous-traitant) La personne physique, la personne morale, l’administration publique et tout autre organisme, association ou organisation chargé par le responsable du traitement du traitement des données personnelles, conformément aux dispositions de la présente politique de protection de la vie privée. Contrôleur des données (ou propriétaire) La personne physique, l’entité juridique, l’administration publique et tout autre organisme, association ou organisation responsable, également conjointement avec un autre propriétaire, des décisions concernant les objectifs, les méthodes de traitement des données personnelles et les outils utilisés, y compris le profil de sécurité, en relation avec le fonctionnement et l’utilisation de cette application. Le contrôleur des données, sauf indication contraire, est le propriétaire de cette application. Cette application L’outil matériel ou logiciel par lequel les données à caractère personnel des utilisateurs sont collectées. [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]